Como instalar um ralo francês no seu paisagismo

David Beaulieu

Existem diferentes tipos de esgotos franceses - os tipos usados ​​no paisagismo são para lidar com o excesso de água superficial. Por exemplo, se a terra do seu vizinho se elevar a uma altitude mais alta que a sua, você poderá obter escoamento da água do seu vizinho após uma chuva forte. Como você não pode mudar a terra do vizinho, precisa de uma melhor drenagem do quintal para lidar com toda a água. Um dreno francês é uma solução comum e barata.

Um ralo francês paisagístico é uma vala cheia de cascalho forrada com tecido de paisagem para manter o solo e o lodo fora do cascalho. Embora alguns tipos desses drenos incluam um tubo de drenagem perfurado (às vezes chamado de telha de drenagem) e possam estar cobertos de grama, o dreno tradicional francês é mais simples e fácil de construir. Ele não possui um tubo de drenagem (que é propenso a entupir-se de qualquer maneira) e tem cascalho correndo até a superfície. Esse design é algumas vezes chamado de swale.

Mas, independentemente do tipo, a função básica é a mesma. A água da superfície flui para a vala, onde se move livremente através do cascalho. O fundo da vala é ligeiramente inclinado, de modo que a gravidade leva a água para um ponto de saída no final da vala. No ponto de saída, a água pode ser coletada em um grande vale ou poço seco, ou pode simplesmente fluir para uma área de drenagem adequada ou para um jardim de chuva.

Projete um jardim de chuva com flores para reduzir as inundações

Códigos e Regulamentos

Os projetos de drenagem de quintal podem ser restringidos por códigos de construção locais, leis de zoneamento ou regras da comunidade. Sempre confirme seus planos com a autoridade local de construção e zoneamento e a associação de proprietários, conforme aplicável. Pode ser ilegal direcionar o escoamento da água de sua propriedade para os sistemas de águas pluviais. Se o seu plano não for aprovado, você poderá usar um sistema de drenagem alternativo, como um poço seco, para manter a água de drenagem em sua propriedade e deixá-la mergulhar no chão em vez de fluir sobre a superfície.

Métricas do projeto

• Tempo total: dois dias ou mais, dependendo do tamanho da vala Nível de habilidade: Iniciante Custo do material: US $ 8 a US $ 10 por 10 pés lineares de vala (vala de 6 por 12 polegadas)

O que você precisará

Equipamento / Ferramentas

• MarteloLinha de pedreiroNível de linhaMedição de fitaPada quadradaPás de escavaçãoFaca de utilidade

Materiais

• A madeira é explorada por madeireiros ou indivíduos que se especializam no corte de árvores.

Instruções

1. Determinar um local de vala

   Avalie a (s) área (s) propensa a inundações do seu quintal para determinar um local geral e uma rota para o seu dreno francês. Mais importante, determine para onde a água deve ir e confirme se a saída ou a extremidade de drenagem da vala está em um local adequado. Considere também os efeitos práticos de um canal de cascalho exposto no quintal: como isso pode afetar as rotas de tráfego, pontos de vista ou áreas de recreação?

2. Obter aprovação

   Confirme se a drenagem do seu quintal não afetará adversamente as terras de outras pessoas ou áreas públicas, o que pode levar a problemas legais. Verifique com a autoridade de construção da sua cidade para garantir que seus planos estejam em conformidade com a lei local. Ligue para 8-1-1 (a linha direta nacional "Ligue antes de cavar" ou "Escavar com segurança") para ter todas as linhas de serviços subterrâneos marcadas em sua propriedade. Isso é essencial antes de fazer qualquer escavação.

3. Verifique a inclinação

   Um ralo francês deve ser inclinado para levar a água até o seu destino. Recomenda-se uma inclinação mínima de 1% (ou seja, uma queda de 1 pé para cada 100 pés de comprimento). Tudo bem se o seu quintal cria uma inclinação natural que é mais íngreme; esteja ciente de que a inclinação aumenta a velocidade da água e pode levar a mais erosão na área de descarga.

   Verifique a inclinação natural dirigindo uma estaca no início e no final da rota de vala planejada. Amarre firmemente a linha de um pedreiro em uma das estacas, depois corra-a para a outra estaca e amarre-a frouxamente. Anexe um nível de linha à linha. Solte a ponta solta da linha, puxe a linha esticada, ajuste-a para que fique nivelada e amarre-a firmemente à sua estaca. Meça diretamente da linha para o chão em intervalos regulares (a cada 4 pés, aproximadamente) para ver como a inclinação muda. Você pode ajustar a profundidade da vala, conforme necessário, para criar a inclinação desejada; trabalhar contra uma inclinação natural significa apenas mais escavação.

4. Cavar a trincheira

   Redefina as estacas e a linha de nível, se necessário, para que a linha desça no centro da vala planejada. Comece a cavar a vala cortando uma linha reta através do gramado, 3 polegadas (ou conforme desejado) para um lado da linha, usando uma pá de jardim quadrada. Repita o mesmo processo do outro lado, também a 10 cm da linha, para uma largura total da vala de 15 cm (ou conforme desejado). Remova a grama e, em seguida, cave a vala, criando lados verticais e um fundo macio e inclinado.

   Meça com frequência a partir da linha enquanto trabalha para verificar a inclinação do fundo da vala. Lembre-se, você está medindo na vala, não na superfície do solo. Faça a vala tão profunda quanto desejado. Por exemplo, uma vala de 50 pés de comprimento pode ter 20 a 30 cm de profundidade na extremidade inicial e 25 a 40 cm de profundidade no ponto de saída (assumindo que a inclinação natural seja relativamente plana). Compacte e alise a parte inferior da vala à medida que avança.

5. Forre a trincheira com tecido

   Forre a vala com tecido de paisagem, usando uma faixa contínua, se possível. Caso contrário, sobreponha os pedaços de tecido em pelo menos 30 cm e prenda as extremidades com grampos de tecido presos no chão com um martelo. Prenda as duas extremidades do tecido com grampos. Dobre o excesso de tecido para ambos os lados da vala; você o cortará para caber mais tarde.

   Atenção

   O tecido da paisagem precisa se sobrepor na direção do fluxo desejado. O tecido no lado alto da vala deve ser sobreposto na parte superior do tecido, no lado inferior da vala.

6. Encha a trincheira

Encha a vala com cascalho de drenagem, como granito triturado, para que fique nivelado com o solo ou a grama ao redor. Coloque o topo do cascalho para que fique liso e uniforme com o topo da vala. Como alternativa, você pode encher um pouco a vala e juntar o cascalho em um monte (mais alto no centro) para que a vala fique mais visível. Corte o excesso de tecido da paisagem ao longo das bordas da vala, usando uma faca.

Quando ligar para um profissional

Ligue para um profissional se o excesso de água superficial correr ou se acumular perto de sua casa ou levar a inundações sazonais dentro da casa. Da mesma forma, procure aconselhamento especializado se a rota de trincheira planejada aproxima a água (ou até mais perto) de sua casa ou pode afetar os padrões naturais de escoamento. Sistemas de drenagem inadequadamente projetados podem causar mais danos do que benefícios. Problemas significativos de drenagem podem exigir a recuperação de grandes áreas da paisagem, o que requer engenharia e equipamentos pesados.

Construa sua própria cama Dry Creek para drenagem ou decoração da paisagem