Você sabe a diferença entre uma minaudière e uma nécessaire? Ambas as palavras são de origem francesa e ambas se referem a bolsas pequenas. Mas, embora os termos às vezes sejam usados como substitutos um do outro ou de mãos dadas, eles são o mesmo tipo de bolsa de noite?
O nécessaire que conhecemos hoje não começou com esse objetivo em mente e é muito diferente dos exemplos anteriores. Alguns eram muito maiores que uma bolsa, enquanto outros eram muito menores e mais especializados. A minaudière sempre foi projetada para ser usada como bolsa de noite, mas algumas das formas que conhecemos agora são muito mais caprichosas do que os exemplos elegantes feitos pela Van Cleef & Arpels.
Esclareça a confusão, aprendendo mais sobre como esses dois tipos maravilhosos de sacolas diferem e o que eles têm em comum.
-
Minaudière
Desiree Navarro / Getty Images
Minaudière (pronuncia-se min-oh-dee-air) é um nome francês para uma pequena bolsa de embreagem que muitas vezes é incrustada com pedras preciosas ou strass de vidro. Esse estilo foi inventado e nomeado pelos joalheiros Van Cleef & Arpels em 1930 (e o nome provavelmente deriva do verbo francês minauder , que significa sorrir ou zombar). Os originais eram metálicos e continham vários pequenos compartimentos de dinheiro, batom, chaves e afins, de acordo com o estilo Art Deco simplificado predominante no vestuário de noite feminino da época. Alguns até incluíram pequenos relógios embutidos no gabinete, que podem estar ocultos. Dessa maneira, esses primeiros exemplos se pareciam com nécessaires .
Agora minaudière é um termo genérico que se refere a muitos tipos de sacolas pequenas, embora mais propriamente uma que seja dura, com dobradiças e que se abra com um fecho. Em geral, eles não possuem compartimentos adequados para itens específicos, como um nécessaire .
Algumas das minaudières mais populares entre os colecionadores são aquelas conhecidas como figuras (semelhantes a jóias figurativas) em forma de animais, itens alimentares como cupcakes e fatias de melancia, além de outras formas extravagantes. Muitos deles foram comercializados pelas designers Judith Leiber (veja a foto para ver um exemplo de Judith Leiber minaudière ) e Katherine Baumann, entre outros.
-
Nécessaire
O ouro e o diamante de Cartier necessários gravados em 'Wallis from Edward 1947' referenciam Wallis Simpson, a Duquesa de Windsor.
Peter Macdiarmid / Getty Images
Esse é um objeto pequeno, geralmente portátil e projetado para conter uma variedade de itens ainda menores para uso diário ("nécessaire" significa "necessário" em francês). Embora alguns tivessem o tamanho de uma caixa grande ou uma caixa pequena e estivessem em pé, a maioria era do tamanho de uma mão ou de um bolso. Eles podem ter uma correia ou corrente para prender a um cinto ou presilha para transportar um pulso. As versões vitorianas podiam ser presas a um relógio de bolso ou usadas em um chatelaine.
Os exemplos mais caros foram feitos de metal precioso e esmalte fino, e podem ser adornados com jóias. Van Cleef & Arpels e Cartier (veja a foto) são conhecidos por fazer alguns exemplos extraordinários desse tipo. Embora os nécessaires da virada do século 20 tenham geralmente o formato de garrafas ou cigarros, e esse formato permaneça popular por décadas, muitos dos fabricados por Fabergé são modelados de maneira semelhante aos ovos com joias que o joalheiro russo é tão conhecido para elaboração.
Os exemplos originais desenvolvidos no início do século XVIII continham artigos práticos, como acessórios de costura (talvez agulhas e uma pequena tesoura), lápis ou facas. Esses eram os tipos usados em um relógio de bolso ou chatelaine, embora alguns fossem projetados para serem carregados no bolso ou na bolsa. No início do século 20, começaram a funcionar como pequenas bolsas com compartimentos adequados para o transporte de cosméticos, cigarros ou produtos de higiene pessoal.
Há alguma sobreposição com a coleta compacta nessa área e pode ser referenciada alternadamente como "bolsa de transporte" quando fabricada por um fabricante conhecido como a Volupte ou a Egin American. Estes são tipicamente criados em metal banhado a ouro ou prata e alguns terão strass ou enfeites em madrepérola. Um número foi feito nas décadas de 40 e 50 com suportes de gorgorão que lhes permitiam ser carregados com uma alça, e não como uma embreagem.
